裝備設備什麼意思

A. 瑁呭囧拰璁懼囨湁浠涔堝尯鍒錛

"equipment"琛ㄧず璁懼囥佽呭囷紝鎸囩敤浜庣壒瀹氭椿鍔ㄦ垨浠誨姟鐨勫伐鍏楓佸櫒鍏鋒垨鏈哄櫒銆傚父鐢ㄤ簬琛ㄧず闆嗗悎鎴栨暣浣擄紝濡備綋鑲茶懼囥佸姙鍏璁懼囩瓑銆傝"device"琛ㄧず璁懼囥佽呯疆銆佸櫒姊幫紝閫氬父鐢ㄤ簬鎸囩ず杈冨皬銆佺嫭絝嬪拰鐗瑰畾鍔熻兘鐨勭墿鍝侊紝濡傛墜鏈恆佺數鑴戙佷紶鎰熷櫒絳夈備篃鍙浠ユ寚鐗瑰畾鐨勬妧鏈銆佹柟娉曟垨絳栫暐浣滀負瑙ｅ喅闂棰樻垨瀹屾垚浠誨姟鐨勬墜孌點傚畠浠鍦ㄩ噴涔夈佺敤娉曘佷嬌鐢ㄧ幆澧冦佸獎鍝嶈寖鍥村拰褰㈣薄涓婂瓨鍦ㄤ竴浜涘尯鍒錛屽叿浣撳唴瀹瑰備笅鎵紺恆

1. 閲婁箟鍖哄埆錛

銆宔quipment銆嶆寚浠ｄ竴緇勫伐鍏楓佽懼囨垨鍣ㄦ潗錛岀敤浜庣壒瀹氱洰鐨勬垨浠誨姟銆

銆宒evice銆嶆寚浠ｄ竴涓鐗瑰畾鐨勮呯疆銆佸櫒姊版垨鏈烘拌懼囷紝閫氬父鏈夊叿浣撶殑鍔熻兘鎴栫敤閫斻

渚嬪彞錛

The gym has various types of exercise equipment. (鍋ヨ韓鎴塊噷鏈夊悇縐嶇被鍨嬬殑鍋ヨ韓璁懼囥)

I just bought a new electronic device. (鎴戝垰涔頒簡涓涓鏂扮殑鐢靛瓙璁懼囥)

2. 鐢ㄦ硶鍖哄埆錛

銆宔quipment銆嶇敤浣滃悕璇嶏紝浣滀負鏁翠綋鎴栭泦鍚堜嬌鐢錛屽艦瀹逛竴緇勫伐鍏鋒垨鍣ㄦ潗銆

銆宒evice銆嶅悓鏍風敤浣滃悕璇嶏紝浣滀負涓涓鐙絝嬬殑瑁呯疆鎴栧櫒姊頒嬌鐢錛屽己璋冨叿浣撶殑鍔熻兘鎴栫敤閫斻

渚嬪彞錛

The construction crew is using heavy equipment to build the road. (鏂藉伐闃熸ｅ湪浣跨敤閲嶅瀷璁懼囦慨寤洪亾璺銆)

I need to charge my electronic devices before the trip. (鏃呰屽墠鎴戦渶瑕佺粰鐢靛瓙璁懼囧厖鐢點)

3. 浣跨敤鐜澧冨尯鍒錛

銆宔quipment銆嶅湪涓鑸鐨勫満鍚堜腑鏇村父鐢錛岄傜敤浜庡悇縐嶉嗗煙鍜岃屼笟錛屽備綋鑲層佺戝︺佸啗浜嬬瓑銆

銆宒evice銆嶅父鐢ㄤ簬鎻忚堪鎴栨寚浠ｇ壒瀹氱殑鎶鏈瑁呯疆錛屽傜數瀛愯懼囥佸尰鐤楀櫒姊般侀氫俊璁懼囩瓑銆

渚嬪彞錛

The laboratory is equipped with state-of-the-art research equipment. (瀹為獙瀹ら厤澶囦簡鍏堣繘鐨勭爺絀惰懼囥)

She uses a tracking device to monitor her fitness progress. (濂逛嬌鐢ㄤ竴涓榪借釜璁懼囨潵鐩戞祴鑷宸辯殑鍋ヨ韓榪涘害銆)

4. 褰卞搷鑼冨洿鍖哄埆錛

銆宔quipment銆嶆兜鐩栬緝澶ц寖鍥達紝鍙浠ュ寘鎷鍚勭嶅伐鍏楓佽懼囨垨鍣ㄦ潗鐨勯泦鍚堛

銆宒evice銆嶆洿涓哄叿浣擄紝鐗規寚涓涓鐙絝嬬殑瑁呯疆鎴栧櫒姊幫紝閫氬父鍏鋒湁鏄庣『鐨勫姛鑳芥垨鐢ㄩ斻

渚嬪彞錛

The camping equipment includes a tent, cooking utensils, and sleeping bags. (闇茶惀瑁呭囧寘鎷甯愮楓佺倞鍏峰拰鐫¤嬨)

The security system is equipped with surveillance devices and alarm systems. (瀹夊叏緋葷粺閰嶅囨湁鐩戞帶璁懼囧拰璀︽姤緋葷粺銆)

5. 褰㈣薄鍖哄埆錛

銆宔quipment銆嶇浉瀵硅緝涓轟腑鎬у拰甯歌勶紝鐢ㄤ簬鎻忚堪鍚勭嶇被鍨嬬殑宸ュ叿鎴栬呭囥

銆宒evice銆嶆洿鍔犵壒鎸囧拰鎶鏈鍖栵紝閫氬父娑夊強鍒拌緝楂樼駭鍒鐨勭戞妧鎴栫數瀛愯懼囩瓑銆

渚嬪彞錛

The firefighters wear protective equipment to ensure their safety. (娑堥槻鍛樹滑絀挎埓闃叉姢瑁呭囦互紜淇濆畨鍏ㄣ)

He uses a portable device to measure air quality. (浠栦嬌鐢ㄤ竴涓渚挎惡寮忚懼囨潵嫻嬮噺絀烘皵璐ㄩ噺銆)

B. 裝備和設備有什麼區別

設備(Capital Items)是指工業購買者用在生產經營過程中的工業產品，包括固定設備和輔助設備等。

裝備是物質資源的簡稱，它既包括自然界直接提供的物資財富，又包括經過人的勞動所取得的勞動產品；既包括可以直接滿足人們需要的生活資料，又包括間接滿足人們需要的生產資料。

設備有通用設備、專用設備，通用設備包括機械設備、電氣設備、特種設備、辦公設備、運輸車輛、儀器儀表、計算機及網路設備等，專用設備包括礦山專用設備、化工專用設備、航空航天專用設備、公安消防專用設備等。

注意事項：

設備的使用壽命一直是困擾企業生產的一個頑固性的問題，設備的置換更是一筆不小的費用，其實大部分的設備壽命不長造成這樣的緣由都是人為的，只要能對設備進行良好的維護，在相同情況的有些設備時能夠多用2-3年甚至更久。