Ⅰ 自動日語翻譯播放器
有這種軟體的話...別人字幕組不用做了.. - -
Ⅱ 機械日語翻譯高手來!
弊社はパワーステーション、鋼鉄社用の原料や石炭を輸送する機械を生產します。たとえば:原料積み上げ機、カーダンパーなど。
Ⅲ 機械日語翻譯
胴付面:機身安裝面
胴付部:機身安裝部位
外周部:外圍部位,周邊部位
胴的意思是軀干,物體的中間部分等。這兒翻成了機身。
Ⅳ 實用新型專利件日語翻譯,實用新型專利件日文怎麼說
你好,商標注冊流程:1. 申請途徑:可以自己親自到商標局注冊大廳(北京)辦理,也專可以委託商標屬代理機構辦理。2.申請費用:需向商標局繳300元官費,委託代理機構辦理的,還需向代理機構交600--800元左右的代理費。3. 申請所需資料: 1、需商標圖樣;2、注冊商標所要使用的商品或服務范圍; 3、身份證明文件:A.公司申請的:需公司營業執照復印件;B.個人申請的:需個體工商戶營業執照及個人身份證復印件。4. 申請程序:1、先對商標進行查詢,如果在先沒有相同或近似的,就可以製作申請文件,遞交申請了;2、申請遞交後3個月左右,商標局會給你下發一個申請受理通知書(這個期間叫形式審查階段)。 3、形式審查完畢後,就進入實質審查階段,這個階段大概需9個月左右。4、如果實質審查合格,就進入公告程序(這個期間是3個月,也叫異議期間); 5、公告期滿,無人提異議的。就可以拿注冊證了。以上順利注冊下來的時間一般在12-14個月左右希望能幫助到你。
Ⅳ 「機械工程及自動化專業」如何翻譯成日語
首先,中國定義專業,跟日本定義專業有很大的區別,直接翻譯可能並不能內表達清楚。。
機械工程及自容動化專業。直接翻譯日語為,機械エンジニアリング及び自動化。
如果想表達清楚,最好是,追加你大學的主修課程,和研究內容。
Ⅵ 機械設計製造及其自動化的日語翻譯
很簡單,我也是這個專業的。
機械設計と製造および自動化
和中文差不多,就是讀法不一樣。
Ⅶ 非標自動化裝置用日語怎麼說...
非標自動化裝置非標准セルフ化設備工裝夾具工程組立冶具提問者評價謝謝~~~我也是在翻譯說明書的時候遇到的生詞....
Ⅷ 承受,固定,引導移動裝置 用日語怎麼翻譯
名詞——
承受:受け(うけ)
固定:固定(こてい)
引導移動裝置:ガイド移行裝置(いこうそうち)
Ⅸ 非標自動化裝置用日語怎麼說
非標自動化裝置
非標准セルフ化設備
工裝夾具
工程組立冶具
Ⅹ 求助自動控制方面的日語翻譯
灌?流し込む?
流量(りゅうりょう)
圧力(あつりょく)
酒精(アルコール)