⑴ "不锈钢无缝钢管 "用日语怎么说 拜托啦!
不锈钢无缝钢管
継目无しステンレス钢管(つぎめなしすてんれすこうかん)
⑵ 不锈钢内胆用日语怎么说
如果是电饭锅之类的内胆:“内釜”,念うちがま。
如果是保温瓶之类的内胆:“保温ボトル”,保温瓶叫“魔法瓶”
不锈钢:ステンレス钢
⑶ 求问:不锈钢绳网 不锈钢钢套绳网 用日语怎么说
比较复杂但是保险的说法是:ステンレススチールワイヤメッシュ,
就是stainless steel wire mesh。
其实前两个词只说其一即可。
⑷ 保温杯的说明书上的材质分别是什么懂日语的请翻译一下
材料
内胆:不锈钢
杯体:不锈钢(丙酰树脂涂层)
杯子:外侧不锈钢,内侧聚丙烯
杯盖:不锈钢
内盖:聚丙烯
填充物:硅橡胶
⑸ 请帮忙翻译一段日语
回答:
名称:不锈钢 冷却壶
容量:0.5L
保冷效果:9度以下(6小时)
材料:内版胆 不锈钢
(氟素树脂涂层权)
外部壶体: 不锈钢
(丙烯基树脂涂层)
壶嘴: 不锈钢
瓶塞: 聚丙烯(polypropylene )
瓶盖: 聚丙烯(polypropylene )
使用注意:
●不要放入热的东西。
●不要靠近火源。
●使用时请务必盖紧瓶塞以及瓶盖。
●放入饮品时,请保持液面与瓶塞之间有少量空间。
●请注意不要让幼儿用本品玩耍。
●不要放入干冰,碳酸饮料。
经销商:象牌保温瓶公司(保温瓶在日语里写成【魔法瓶】)
地址:大阪市北区天满1丁目20番5号
以上,请参考。
⑹ 请问,在日语中,铝板和不锈钢板的称呼是什么
一般来说,铝板的日语是アルミプレート
而不锈钢板是ステンレスプレート。
⑺ 懂日语的帮个忙看看,如图的文字翻译成中文,谢谢!
不锈钢把手
ステンレス:不锈钢
ハンド:把手
⑻ 不锈钢精密铸造、熔模,致壳的日语怎么翻译,谢谢了。
不锈钢精密铸造:ステンレススチール精密鋳造
熔模:可融性パターン
致壳:不知道什么意思。。
以上,
请参考。。。
⑼ 不锈钢和不锈铁用日文怎么说
不锈钢 stainless steel、或者Inox,日语是外来语用片假名ステンレス 然后加个 钢 也就是 ステンレス钢回,也可以写作 和文汉答字“不锈钢”
不锈铁 可以写作 ステンレス・スチール 也就是 stainless steel ,其实是和不锈钢的意思一样的。
以下摘自网络词典
http://ke..com/view/1251574.htm
不锈铁与不锈钢相比主要是在于是否含镍!不锈铁一般是指日本的SUS430,国内为1Cr17,主要化学成分为:C:<0.12,Si:<0.75,Mn<100,P:<0.035,S<0.030,Ni:<0.60,Cr:16.00-18.00为铁素体不锈钢。
不锈铁是含铬而不含镍的,也成为Cr不锈钢,就有一定的防腐蚀能力!不锈铁不是俗语,通俗认为具有铁磁性的不锈钢。
⑽ 翻译日语:我要邮寄物件(包括衣服、书本、不锈钢水杯)到中国。我需要几个包装箱和袋子。整理好之后,给
わたし
私
は
ゆうそう
邮送
ぶっけん
物件
を
ふくむ
含む
(
ふく
服
や
ほん
本
、ステンレ回ス
ゆのみ
汤饮み
)
ちゅ答うごく
中国
。
わたし
私
はいくつかの
はこ
箱
と
ぶくろ
袋
。
せいり
整理
がよくなってから、あなたに
でんわ
电话
を
けん
件
。ありがとうございます。