防爆电机用日语怎么说

『壹』 关于电动机的日语词汇和相关口语

発电机（はつでんき、electrical generator）は、电磁诱导の法则を利用して、机械的エネルギー（仕事）から电気エネルギー（电力）を得る机械（电力机器）である。

自动车やオートバイなどのエンジンに付いている発电机はオルタネーターやダイナモとも呼ばれ、电気関系の一部ではジェネレータと呼ばれることがある。

构造が电动机と近い（教科书的な简素な物は同じ构造だが、実用的にはそれぞれに特化した异なる构造をしている）ことから、电车やハイブリッドカーにおいては电动机を発电机として利用してブレーキをかけ（発电ブレーキ）、さらに発生した电力を架线やバッテリーに戻す仕组み（回生ブレーキ）をもっている。

発电机の仕様 :
定格出力
定格回転数
电源の种类（定格周波数や力率、三相か単相か、など）
定格电圧
定格电流
定格运転时间（一时间や连続など）
绝縁体の耐热クラス
绝縁の阶级
その他に、常用・非常用の区别がある。

种类 :
発生する电力の种类により直流発电机、交流発电机に大别される。
直流発电机
交流発电机
同期発电机
诱导発电机
高周波発电机
また、発电机を动かす动力源としては、下记のように分类される。

蒸気タービン（汽力発电：火力発电・原子力発电はこの方式）
内燃机関（エンジン発电机、ガスタービン発电机）
内燃机関と组み合わされたものには、特に発动発电机（はつはつ）や、ジェネレーターセット（Gen. set・ジェネセット・発电セット）の通称がある。
风力原动机（风力発电）
水车（水力発电）
人间（自転车、懐中电灯、ラジオ、携帯电话）→人力発电

※转自日本wikipedia，仅供参考

『贰』 “防爆”的发音：如何用汉语，日语发音“防爆”

【防爆】

平假名：ぼうばく

释义：爆発を防ぐこと、あるいは爆発の被害をくい止めること

『叁』 防爆等级 ExmbIIICDb 是什么意思

望对你有帮助:
EEx p\EEx d\EEx de\EEx e\EEx nA\ CEI/IEC 各个代表的意义。
国内通常所讲的防爆电机，防火电机，隔爆电机、增安电机是否都能用以上字母表示？如何可以用以上字母表示，该如何用行业字母术语表示？ EExp：正压型；
EEx d：隔爆型
EEx de：隔爆增安型；
EEx e：增安型；
EEx nA：无火花防爆型；
CEI：IEC：国际电工委员会
防爆电机：电机的统称，指各种防爆标准的电机，包括各种防爆类型；
防火电机：flameproof motor，电机的统称，没有具体的一种标准，我们一般认为防火电机也可以叫防爆电机；
隔爆电机：EEx d 增安电机；
EEx e 隔爆电机(EEx d)和增安电机
（EEx e）是最常用的2种类型防爆电机，EEx d的应用环境区域比EEx e更高。
温度等级 T3、T4、T5、T6意义。
电气设备按其最高表面温度分为T1～T6组，使得对应的T1～T6组的电气设备的最高表面温度 不能超过对应的温度组别的允许值。温度组别、设备表面温度和可燃性气体或蒸气的引燃温 度之间的关系如下所示。 电气设备最高表面温度 450 300 200 135 100 85 温度组别 T1 T2 T3 T4 T5 T6 9.
Group I、IIB、IIC；其中I和IIB，IIC代表的意义。
Ⅰ类设备:用于矿井地下部分的设备和用于这些矿井地面设施部分的设备，能因沼气和/或易燃粉尘而发生危险。
II类设备：工厂用电设备，用于能因爆炸环境而发生危险的其他场合的设备。
Ⅱ类设备进一步细分为：ⅡA类（丙烷）；ⅡB类（乙烯）；ⅡC类（氢气）；Ⅱ类（所有气体），其中A表示气体环境为丙烷，B表示气体环境为乙烯，C类表示气体环境为氢气。 IIB和IIC是电气设备和气体的防爆级别 IIB代表最小点燃能量为60微焦 IIC代表最小点燃能量为20微焦
10. 2G、2D、2GD代表的意义。 2G表示表面气体高防护类别，2D表示表面粉尘高防护类别，2GD表示表面气体和粉尘高防护类别。其中G、D表示爆炸环境的类型：G（气体、蒸气或薄雾）和D（粉尘）

『肆』 日语电气专门用语翻译，日语厉害的来。。。。软件翻译请绕道。。。

ワードレオナード控制 （实在不知道那个词是专有名词还是只是一个名称）
每个直流电动机，在三相诱导电动机上设计了驱动直流发电机，用控制直流发电机电压变化的方式。追求起重机之类的高控制品质的电动机相应的设备费会变得很高。为了控制设备费，换成了硅可控整流器，把直流换成交流的硅可控整流器的方式正在普及。

『伍』 请问这个词用日语怎么说

「ショート」「短络（たんらく）」でしょうね。

ちなみに「短接」という言叶が日本语で使われたのは闻いたことがありません。

検索して「短接」が载っているページを见つけました。
他にも电気関系の技术用语の日中対訳が含まれているので、おそらくご参考になるのではないかと思います。
参考资料として挙げておきますね。

『陆』 电机的防爆等级DIIAT2是什么意

d隔爆来型
（i类为煤矿井下用电气设备）自ii为除矿井以外的场所使用的电气设备，依照最大试验安全间隙（mesg）或最小点燃电流（micr）来区分，ii类电器设备又分为：iia、iib、iic
三个类别。
t2为：300℃<t
≤450
℃

『柒』 电机 单相 双相 用日文怎么说

翻訳：

电机：电机(でんき）、モーター
单相：2相（そう）
双相：3相（そう）

关于单相，双相：

单相：单向电源为【单向三线】 分为L火线，N零线，地线 电压值为220V，一般家庭用
双相：双向电源为【双向三线】分为L1火线，N1零线，地线 电压值为380V ，一般为工厂用电

以上，请参考。

『捌』 一些电机上标的EX是什么意思

电机上的EX是防爆标志。
除此之外，还有d，表示结构形式，隔爆型；II表示类别，工厂用；C表示防爆版级权别，C级；再如T4表示温度组别，T4组，最高表面温度≤135℃。
防爆电机是一种可以在易燃易爆场所使用的一种电机，运行时不产生电火花。防爆电机主要用于煤矿、石油天然气、石油化工和化学工业。此外，在纺织、冶金、城市燃气、交通、粮油加工、造纸、医药等部门也被广泛应用。防爆电机作为主要的动力设备，通常用于驱动泵、风机、压缩机和其他传动机械等。

『玖』 日语电气专门用语翻译，，日语牛逼的来。。。

直流电动机

用直流电源驱动的电动机，速度控制出色。根据励磁线圈和电机转子线圈的连版接方法，可权分为串励,并励,复励3种。串励电动机的低速扭矩高，随着负载电流上升，旋转速度会降低。并励电动机在负载条件下的回转速度不会发生大的变化。复励电动机的特性介于串励和并励两者中间。

『拾』 TE电机是什么意思

在防爆电机参数中有TE时间，TE时间的具体定义是：在最高环境温度下，达到额定运行最内终稳定温度的交容流绕组，从开始通过堵转电流时计起，直至上升到极限温度的时间。TE时间应不小于转子堵转时热过载保护装置能够切断防爆电机电源所需的时间。若防爆电机TE值大于按IA/IN比确定的tEmin值，则可以满足上述要求。否则，则要按较小的TE值重新设置继电保护装置的参数。更多防爆电机相关知识详见